فنڈ کے بارے میں
ٹورزم ملازمین فنڈ (Tourismusbeschäftigtenfonds) ہوٹلوں اور ریستورانوں میں کام کرنے والوں کی مدد کرتا ہے۔ ہم نوکری شروع کرنے میں، ٹریننگ اور مزید تعلیم میں، اور نوکری برقرار رکھنے میں ساتھ دیتے ہیں۔
ہم کون ہیں
ہم ملازمین کے لیے ہیں: کک، سروس اسٹاف، ہاؤس کیپنگ، ریسپشن، اور وہ سب لوگ جو ہوٹل، روایتی ریستوران (Gasthaus)، ریستوران، کیفے یا بار میں کام کرتے ہیں یا جن کی آخری نوکری وہیں تھی۔ فل ٹائم، پارٹ ٹائم یا کم آمدنی والی ملازمت (geringfügig)، کوئی فرق نہیں پڑتا۔
1 جنوری 2026
قانون (TBFG) کے تحت قائم ہوا
ویانا (Wien)
فنڈ کا دفتر
پورا آسٹریا
تمام صوبوں کے ملازمین کے لیے
6.5 ملین یورو
ہر سال وفاقی حکومت کی طرف سے
فنڈ کس لیے ہے
قانون نے ہمیں تین کام سونپے ہیں۔ ہماری ساری امداد انہی تین کاموں کے حساب سے ہے۔
نوکری کی تلاش
دوبارہ کام شروع کرنا آسان بنانا
جو کچھ عرصہ بے روزگار رہنے کے بعد دوبارہ اس شعبے میں کام کرنا چاہے، اسے اکیلا نہ چھوڑا جائے۔
کورس اور ٹریننگ
ٹریننگ کا خرچ اٹھانا
تعلیم اور ٹریننگ پیسوں کی وجہ سے نہ رکے: کورس کی فیس، آنے جانے کا کرایہ، اور ٹریننگ کے دوران گزر بسر کے لیے رقم۔
نوکری برقرار رکھیں
نوکری برقرار رکھنا
جو اپنی نوکری جاری رکھنا چاہے وہ رکھ سکے، چاہے بچوں کی دیکھ بھال کا مسئلہ ہو یا کوئی خاص خرچہ آ جائے۔
کورس اور ٹریننگ
اپرنٹس (Lehrling) کے لیے بونس
اگر آپ اپرنٹس شپ کے لیے کسی کمپنی (Lehrbetrieb) میں چلے جائیں، یا اپرنٹس شپ کے بعد ہوٹل یا ریستوران میں پہلی نوکری کریں، تو آپ کو بونس ملتا ہے۔
فنڈ کیسے بنا
سیاحت کے شعبے کی بہت سی ٹریننگز کا خرچ AMS نہیں دیتا، مثلاً اس لیے کہ آپ بے روزگار نہیں ہیں۔ یہ کمی ہم پوری کرتے ہیں۔
حکومتی پروگرام 2025 – 2029
پہلا خیال
وفاقی حکومت نے سیاحت کے ملازمین کے لیے قانون کے تحت ایک فنڈ بنانے کا منصوبہ اپنے پروگرام میں شامل کیا۔ یہ اُن اقدامات کا حصہ تھا جن کا مقصد ملازمین کو سیاحت کے شعبے میں روکے رکھنا ہے۔
15 اکتوبر 2025
حکومتی مسودہ (Regierungsvorlage)
سماجی امور کی وزارت (Sozialministerium) نے قانون کا مسودہ قومی اسمبلی (Nationalrat) میں پیش کیا۔ وضاحتی نوٹ کے مطابق مقصد یہ ہے کہ ملازمین اسی شعبے اور اپنی موجودہ نوکری میں رہیں، یا دوبارہ سیاحت میں واپس آئیں۔ اس کے ساتھ کام کے دوران حادثے یا نوکری چھوٹ جانے پر خصوصی امداد بھی۔
11 دسمبر 2025
قومی اسمبلی (Nationalrat) میں منظوری
قومی اسمبلی (Nationalrat) نے ٹورزم ملازمین فنڈ قانون (Tourismusbeschäftigtenfondsgesetz) منظور کیا۔ ساتھ ہی لیبر مارکیٹ پالیسی کے مالیاتی قانون (Arbeitsmarktpolitik-Finanzierungsgesetz) میں طے ہوا کہ اس کا پیسہ وفاقی حکومت دے گی۔
18 دسمبر 2025
وفاقی کونسل (Bundesrat) اور سرکاری اشاعت
وفاقی کونسل (Bundesrat) نے منظوری دی۔ قانون BGBl. I Nr. 119/2025 کے طور پر سرکاری طور پر شائع ہوا۔
1 جنوری 2026
فنڈ کا کام شروع
قانون نافذ ہو گیا۔ وفاقی حکومت فنڈ کو ہر سال 6.5 ملین (65 لاکھ) یورو دیتی ہے۔ تین سال بعد فنڈ کے کام کا جائزہ لیا جائے گا۔
29 جولائی 2026
پہلا ضابطۂ خدمات (Leistungsordnung)
بورڈ (Vorstand) نے پہلا ضابطۂ خدمات (Leistungsordnung) منظور کیا، جس میں تمام امداد اور ان کی شرائط درج ہیں؛ سماجی امور کی وزارت نے اس کی توثیق کی۔
28 اکتوبر 2026
آن لائن درخواستیں
ملازمین اس ویب سائٹ پر اپنی امداد کے لیے درخواست دے سکتے ہیں: امداد چنیں، فارم بھریں اور دستاویزات اپ لوڈ کریں، سب ایک ہی بار میں۔
ماخذ: حکومتی مسودہ (Regierungsvorlage) 253 d.B. اور اس کا وضاحتی نوٹ، سماجی کمیٹی کے بارے میں پارلیمانی خبرنامہ (Parlamentskorrespondenz)، BGBl. I Nr. 119/2025۔ حکومتی مسودہ اور وضاحتی نوٹ (پارلیمنٹ) · پارلیمانی خبرنامہ (Parlamentskorrespondenz) PK0938
فنڈ کون چلاتا ہے اور اس کی قانونی بنیاد کیا ہے
- قانونی بنیاد
- TBFGBGBl. I Nr. 119/2025، 1 جنوری 2026 سے نافذ
- ضابطۂ خدمات (Leistungsordnung)
- 29 جولائی 2026ابتدائی ضابطۂ خدمات، § 3 Abs 4 TBFG کے تحت نافذ
- پیسہ کہاں سے آتا ہے
- 6.5 ملین € سالانہ§ 6c AMPFG کے تحت وفاقی حکومت کی طرف سے ادائیگی
- نگرانی
- BMASGPKوفاقی وزارت برائے محنت، سماجی امور، صحت، نگہداشت اور تحفظِ صارفین (Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz)
- بورڈ (Vorstand)
- بغیر تنخواہ کے (رضاکارانہ)وفاقی لیبر چیمبر (Bundesarbeitskammer)، ٹریڈ یونین (Gewerkschaft) اور آزاد سیاحتی تحقیق
- روزمرہ کا کام
- انتظامیہTBF کی اپنی انتظامیہ (Geschäftsführung) ہے اور یہ مختلف سروس فراہم کرنے والوں کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے
- امداد کا حق
- امداد خود بخود نہیں ملتیہم ہر درخواست کی جانچ کرتے ہیں۔
- ٹیکس
- ٹیکس فری§ 49 ASVG کے تحت تنخواہ (Entgelt) شمار نہیں ہوتی، § 3 Abs 1 Z 3 lit a EStG 1988 کے تحت ٹیکس فری
فنڈ کا صدر دفتر ویانا (Wien) میں ہے اور یہ پورے آسٹریا میں کام کرتا ہے۔
بورڈ اور انتظامیہ
بورڈ (Vorstand) کے اراکین بغیر معاوضے کے کام کرتے ہیں۔ اس میں وفاقی لیبر چیمبر (Bundesarbeitskammer)، ٹریڈ یونین (Gewerkschaft) اور آزاد سیاحتی تحقیق سے ایک ایک نمائندہ ہے۔ روزانہ کا کام انتظامیہ (Geschäftsführung) سنبھالتی ہے۔
- Mag.a Anna Daimler BA (بورڈ کی چیئرپرسن)
- Sarah Beran, MSc. (بورڈ کی نائب چیئرپرسن)
- Anna Burton, PhD (بورڈ کی رکن)
Mag. Markus Hafner-Auinger, MA (انتظامیہ، Geschäftsführung)
بورڈ کے متبادل اراکین: Bernhard Pehart, Mag.a Alexandra Terzaki, Dr. Helmut Mahringer
نگرانی (BMASGPK): Mag. Hannes Edlinger, Tony Meinert, MSc.
رابطہ
کسی امداد یا اپنی درخواست کے بارے میں کوئی سوال ہو تو ہمیں فون یا ای میل کریں، ہم خوشی سے جواب دیں گے۔
Marxergasse 24/2, 1030 Wienتوجہ: اس پتے پر ملاقات کے لیے نہ آئیں (یہاں Parteienverkehr نہیں ہوتا)۔ براہ کرم ہمیں فون کریں یا ای میل کریں۔+43 1 960 94 00
foerderung@tourismusfonds.at